Zaznacz stronę

MENU ŚNIADANIOWE

Codziennie od 9:00 do 12:00

sniadanie

Śniadania

Breakfast

do każdego śniadania kieliszek Frizzante 5 zł

TALERZ 1 / PLATE 1

tost francuski z domowej brioche/ cynamon/ owoce/
syrop klonowy/ kruszonka………………………………………………………………………….29zł

french toast/ cinnamon/ fruits/ maple syrup/ nut and oat crumble

TALERZ 2/ PLATE 2

jajka sadzone/ boczek/ placek ziemniaczany/ grillowane pomidorki/
2 frankfurterki/ pieczarki/ fasolka w sosie pomidorowym/
pieczywo/ masło………………………………………………………………………………………..39zł

sunny side up eggs/ bacon/ hash browns/ grilled tomatoes/ 2 frankfurters/
mushrooms/ beans/ bread/ butter

TALERZ 3/ PLATE 3

jajka poche/ boczniaki/ sos holenderski/
brioche/ szpinak/ cebulka/ sałatka……………………………………………………………..39zł

poached egg/ hollandaise sauce/ homemade brioche/
spinach/ chantarelles/ onions/ salad

TALERZ 4 / PLATE 4

łosoś wędzony/ serek/ jajko na miękko/ awokado/
pomidorki/ ogórki/ dżem/ pieczywo/ masło………………………………………………..39zł

smoked salmon/ cheese/ soft boiled egg/ avocado/
tomatoes/ cucumbers/ jam/ bread/ butter

TALERZ 5 / PLATE 5

owsianka/ owoce sezonowe/ orzechy/ miód/
mleko roślinne lub krowie………………………………………………………………………….21zł

oatmeal/ seasonal fruit/ nuts/ honey/ vege or cow milk

TALERZ 6 / PLATE 6

jajecznica z 3 jaj/ mała sałatka/ domowy chleb żytni/ masło……………………….23zł

scrambled eggs from 3 eggs/ salad/ homemade bread/ butter
_boczek/ cebula/ szynka bacon/ onion/ ham             +3zł

TALERZ 7 / PLATE 7

brioche/ masło/ konfitury…………………………………………………………………………16z

brioche/ butter/ preserves

Bajgle

Bagels

bajgiel/ hummus/ awokado/ogórek/ boczniaki/ sumak/ rukola/ mini sałatka

bagel/ hummus/ avocado/ cucamber/ oyster mushrooms/
sumac/ arugula/ mini salad………………………………………………………………………….28zł

bajgiel/ serek śmietankowy/ łosoś wędzony/ pieprz/ rukola/ ogórek/ koperek/ mini sałatka

bagel/ cream cheese/ smoked salmon/ pepper/
arugula/ cucumber/ dill/ mini salad………………………………………………………………28zł

bajgiel/ szarpane żeberko/ sos musztardowy/ modra kapusta/ sałata rzymska/ kiszony ogórek/ mini sałatka

bagel/ pulled ribs/ mustard sauce/ red cabbage/
romaine lettuce/ pickled cucumber/ mini salad………………………………………………28zł

bajgiel/ jajko sadzone/ boczek/ serek śmietankowy/ sałata rzymska/ mini sałatka

bagel/ fried egg/ bacon/ cream cheese/ romaine lettuce/ mini salad………………..28zł

Lunchtime

PN-PT 12:00-16:00

codziennie inna zupa i danie główne ….. 38 zł

a different soup and main course every day

Menu dostępne od godziny 12/ menu available from 12

Przystawki

Appetizers

krewetki/ chorizo/ focaccia/ pomidorki/ pietruszka/ ocet sherry/ białe wino

shrimp/ chorizo/ focaccia/ cherry tomatoes/ parsley/ vinegar sherry/
white wine…………………………………………………………………………………………..36złNEW

tatar wołowy (100g)/ cebulka/ ogórek kiszony/ grzyby/ żółtko/ musztarda/ pieczywo własnego wypieku

steak tartare/ onion/ pickled cucumber/ mushrooms/ egg yolk/
mustard seed/ homemade bread……………………………………………………………………39zł

tatar z łososia/ szalotka/ ogórek zielony/ mus z avocado/ kolendra/ sezam

salmon tartare steak/ challots/ cucumber/ avocado sauce/ cilantro/ sesame…….39zł

focaccia z boczniakami/ pietruszka/ bakłażan

focaccia with oyster mushrooms/ parsley/ eggplant………………………………………..29zł

Zupy

Soups

żurek z białą kiełbasą i jajkiem na twardo

sour rye soup with white sausage and hard-boiled egg ………………………….23złNEW

krem z kalafiora z masłem orzechowym

cauliflower cream with peanut butter…………………………………………………..23złNEW

Sałaty

Bowls

sałata Cezar: sałata rzymska/ kurczak kukurydziany/ chips z boczku/ pomidorki/ grzanki/ parmezan/ sos z anchois

Cesar salat: romaine lettuce/ chicken/ becon/ cherry tomatoes/ parmesan/
anchovies sause/ croutons ……………………………………………………………………………42zł

sałata z kozim serem/ karmelizowane buraczki/ gruszka/ orzechy/ granat/ pomarańcza/ dynia

goat cheese salad/ carmelized beets/ pear/ nuts/ pomegranat/
orange/ pumpkin…………………………………………………………………………………………42zł

pieczony kalafior/ baba ghanoush/ falafel/ piklowana dynia/ komosa ryżowa/ sałata/ granat/ sos tahini/ hummus

baked cauliflower/ baba ghanoush/ falafel/ quinoa/ pickled pumpkin / lettuce/
tahini sauce/ hummus/ ……………………………………………………………………………….42zł

Makarony/ Kluski

Pasta/ Dumplings

kopytka buraczane/ feta/ szpinak/ orzechy włoskie

potato dumplings with beets/ feta cheese/ spinach/walnuts…………………………….36zł

pierogi z mięsem z kaczki/ modra kapusta

dumplings with duck meat/ red cabbage……………………………………………………..42złNEW

tagliolini z sepią/ krewetki/ baby ośmiorniczki/ chili/ wino/ pietruszka/ szalotka/ czosnek

sepia tagliolini/ shrimp/ baby octopus/ chilli/ wine/ parsley/
shallots/ garlic…………………………………………………………………………………………….52zł

Dania główne

Main dishes

stripsy z kurczaka w kukurydzianej panierce/ frytki/ surówka/ tzatziki

chicken strips/ fries/ /salad/ tzatziki……………………………………………………………..39zł

stek z polędwicy wołowej (180g)/ dynia/ boczniaki/ szpinak/ gratin ziemniaczane/ demi glace

fillet mignon/ potato gratin/ spinach / pumpkin/ oyster mushrooms………………………………………………………………………………………………..93zł

łosoś (180g)/ puree ziemniaczane/ groszek/ marchewka/ pak choi/ sos limonkowy

salmon/ potato puree/ sweet pea/ carrots/ pak choi/ lime sauce…………………………………………………………………………………………………………59zł

żeberka (350g)/ pieczone ziemniaki/ buraczki/ cukinia grillowana

pork ribs/ baked potatoes/ beets/ grilled zucchini…………………………………………..52zł

gulasz wołowy/ kasza gryczana z burakami i ziołami/ ogórek kiszony

beef goulash/ buckwheat groats with beets and herbs/ pickled cucumber……….56złNEW

Burgery

Burgers

burger wołowy/ ogórek/ salsa z piklowanej papryki/ cheddar/ sos BBQ/ konfitura z czerwonej cebuli/ sałata rzymska

beef/ romaine lettuce/ cucumber/ pickled pepper salsa/ cheddar/
red onion confiture/ BBQ sauce……………………………………………………………………42zł

burger z szarpanym żeberkiem / ogórek/ sos BBQ/ modra kapusta/ cheddar/ sałata rzymska

pulled pork rib burger/ pickled/ cucumber/ BBQ sauce/
red cabbage/ cheddar/ romaine lettuce………………………………………………………..39zł

vege ikona

wege burger (kasza jaglana, buraki) sałata rzymska/ modra kapusta/ karmelizowana czerwona cebula/ cheddar/ sos (mango/ chili/ mayo)

vege burger (millet/beetroot)/ romaine lettuce/ red cabbage/
carmelized red onion/ cheddar/ sauce (mango/ chilli/ mayo)………………………….39zł

Dla dzieci

Kids friendly

stripsy z kurczaka w kukurydzianej panierce/ frytki/ surówka

chicken strips/ coleslaw/ fries……………………………………………………………………….25zł

naleśniki z jabłkami/ posypka cynamonowo cukrowa/ lody

pancakes with apples/ cinnamon sugar/ ice cream………………………………………….23zł

desery

Desery

Desserts

fondant czekoladowy/ coulis owocowe/ lody

lava cake/ fruit coulis/ ice cream…………………………………………………………………..28zł

sernik

cheesecake…………………………………………………………………………………………………..18zł

tiramisu

…………………………………………………………………………………………………………………..23zł

creme brulee

…………………………………………………………………………………………………………………..23zł

sorbet mango-marakuja/ coulis owocowe/ owoce

mango-passion fruit sorbet/fruit coulis/ fruits……………………………………………………………………26zł NEW

szarlotka na ciepło z lodami

warm apple pie with ice cream…………………………………………………………………….28zł

Napoje

Beverages

espresso/ espresso doppio (30/60ml)

……………………………………………………………………………………………………………10/12zł

kawa czarna/ biała (150ml)

……………………………………………………………………………………………………………11/13zł

cappucino (150ml)

…………………………………………………………………………………………………………………14zł

latte (220ml)

………………………………………………………………………………………………………………..15zł

flat white (200ml)

…………………………………………………………………………………………………………………15zł

americano (200ml)

………………………………………………………………………………………………………………..12zł

tonic espresso (230ml)

……………………………………………………………………………………………………………….18zł

ice latte (300ml)

………………………………………………………………………………………………………………..15zł

ice matcha latte z mlekiem owsianym (300ml)

………………………………………………………………………………………………………………..21zł

kawa mrożona z lodami (300ml)

……………………………………………………………………………………………………………….23zł
_mleko roślinne plant milk  +2zł
_syrop – syrup                               +3zł

herbata (350ml)

czarna/ zielona/ biała/ earl grey/ owocowa

black/ green/ rooibos/ earl grey/ fruit tea……………………………………………………15zł

herbata rozgrzewająca (400ml)

warming tea……………………………………………………………………………………………..21zł                 

kompot (300ml)

compote……………………………………………………………………………………………………15zł                 

sok świeżo wyciskany (200ml)

freshly squeezed juice………………………………………………………………………………..21zł

coca-cola/ tonik (250ml)

………………………………………………………………………………………………………………….8zł

sok jabłkowy (200ml)

apple juice………………………………………………………………………………………………….8zł

woda gazowana/ niegazowana (300ml)

sparkling/ still water …………………………………………………………………………………..7zł

woda gazowana/ niegazowana (700ml)

sparkling/ still water …………………………………………………………………………………10zł

Czekolada na gorąco

Hot chocolate

gorąca czekolada z bitą śmietaną (200ml)

hot chocolade with whipped cream…………………………………………………………….19zł

Alkohol

Alcohol

piwo (500ml)

beer………………………………………………………………………………………………………….15zł

piwo grzane (200ml)

mulled beer………………………………………………………………………………………………23zł

wino grzane (200ml)

mulled wine………………………………………………………………………………………………25zł

Drinki

Coctails
(300 ml)

aperol spritz

………………………………………………………………………………………………………………..25zł

hugo

………………………………………………………………………………………………………………..25zł

Wino bezalkoholowe

Non-alcoholic wine
(750/150ml)

Wino bezalkoholowe

non- alcoholic wine……………………………………………………………………………….79/17zł

Wina musujące

Sparkling wine
(750/150ml)

Prosecco Rocca Rossa/ Włochy

…………………………………………………………………………………………………………..79/18zł

Prosecco Aldegheri/ Włochy

………………………………………………………………………………………………………………..99zł

Prosecco ROSE/ Włochy

………………………………………………………………………………………………………..109/ 23zł

Wina białe

White wines
(750/150ml)

Trebbiano d’Abruzzo/ Włochy

…………………………………………………………………………………………………………..85/18zł

Riesling/ Niemcy

…………………………………………………………………………………………………………105/25zł

Sauvignon Blanc/ RPA

………………………………………………………………………………………………………….125/31zł

Pinot Grigio/ Włochy

…………………………………………………………………………………………………………105/25zł

Chablis/ Francja

………………………………………………………………………………………………………………145zł

Gruner Veltliner/ Austria

………………………………………………………………………………………………………….85/18zł

Wina czerwone

Red wines
(750/150ml)

Montepulciano d’Abruzzo/ Włochy

…………………………………………………………………………………………………………..85/18zł

Ribera del Duero/Hiszpania

…………………………………………………………………………………………………………105/25zł

Primitivo/ Włochy

…………………………………………………………………………………………………………..95/21zł

Rioja/ Hiszpania

…………………………………………………………………………………………………………105/25zł

Malbec/ Argentyna

………………………………………………………………………………………………………….125/31zł

Pinot Noir/ Francja

……………………………………………………………………………………………………………105/25zł

Barbera d’Alba/Włochy

…………………………………………………………………………………………………………..125/31zł

Chianti/Włochy

………………………………………………………………………………………………………….125/31zł

Priorat/Hiszpania

………………………………………………………………………………………………………………175zł

Godziny otwarcia

Kucharze gotują w Dynxie:

Pon. – Sob.                 9:00 – 21:00
Niedziela i święta  9:00 – 19:00